크리미널 마인드(Criminal Minds) Season.2 명언

 

Criminal Minds Season.2

 

 

🎬 E01. The Fisher King Ⅱ

 

French writer Francois La Rochefoucauld
"The defects and faults of the mind are like wounds in the body. after all imaginable care has been taken to heal them up, still there will be a scar left behind."

프랑스 작가 프랑스 라로슈 푸코

"마음의 결함과 흠은 몸의 상처와 같다.

상상할 수 있는 모든 방법을 동원하여 치료를 하였더라도 상처의 흔적이 남기 때문이다."

 

📌 Rose Kennedy
"It has been said that time heals all wounds. I do not agree.
The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue, and the pain lessens, but it is never gone."

로즈 케네디

"혹자는 시간이 모든 상처를 아물게 한다고 한다. 나는 이에 동의할 수 없다.

상처는 남는다. 시간이 지나면 우리의 정신은 자신을 보호하기 위해 그 상처를 새로운 살로 덮고,

고통도 줄어들지만 상처는 영원히 사라지지 않는다."

---

🎬 E02. P911

Theologian Dietrich Bonhoeffr said,
"The test of the morality of a society is what it does for its children."

신학자 디트리히 본회프는 말했다.
"한 사회의 도덕성을 시험하려면 그들의 아이에게 어떻게 하는지 보라."

---

🎬 E03. The Perfect Storm

Mark Twain once wrote,
"Of all the animals, man is the only one that is cruel. He is the only one that inflicts pain for the pleasure of doing it."

마크 트웨인은 말했다.

"모든 동물 중에서 잔인한 동물은 사람뿐이다.

행하는 즐거움 때문에 고통을 가하는 동물은 사람뿐이다."

Philosopher Khalil Gibran wrote,
"Out of suffering have emerged the strongest souls. The most massive characters are seared with scars."

철학자 칼릴 지브란은 말했다.

"고통을 통해서 강인한 정신에 도달하게 된다.

굳센 사람에게는 고통의 상처가 남아 있는 법이다.

---

🎬 E04. Psychodrama

 

Oscar Wilde
"Man is least himself when he talks in his own person. 
Give him a mask and he will tell you the truth."

오스카 와일드
"사람은 있는 그대로인 때 자신에 대해 가장 솔직하지 않다.

가면을 쥐어주면 당신에게 진실을 말할 것이다."

 

Milan Kundera
"The basis of shame is not some personal mistake of ours, but that this humiliation is seen by everyone."

밀란 쿤데라

"수치심의 근원은 우리 자신의 개인적 실수가 아니라, 그 수치심이 모든 사람들에 의해 보여 진다는 것에 있다."

---

🎬 E05. Aftermath

 

Helen Keller once said.
"Although the world's full of suffering, it is also full of overcoming of it."

헬렌 켈러
"세상은 고통으로 가득 차 있지만 그 고통을 극복하려는 일로도 가득 차 있다."

---

🎬 E06. The Boogeyman

 

Plato wrote.
"We can easily forgive a child who is afraid of the dark. The real tragedy of life is when men are afraid of the light."

플라톤은 말했다.

"어둠을 두려워하는 아이에겐 관대해질 수 있다.

삶의 진정한 비극은 어른이 되어 빛을 두려워하는 것이니까."

---

🎬 E07. North Mammon

 

Legendary basketball coach John Wooden said.
"It's not so important who starts the game, but who finishes it."

전설적인 농구 감독 존 우든은 말했다.
"누가 게임을 시작했느냐는 중요하지 않다. 중요한 것은 누가 끝내느냐는 것이다."

 

Erich Fomm
"The ultimate choice for a man, in as much as he is driven to transcend himself, is to create or to destroy, to love or to hate."

에리히 프롬

"인간이 그 자신을 능가하는 데 사로잡힌 한 그가 내릴 수 있는 궁극적인 선택은 창조할 것인가,

파괴할 것인가 사랑할 것인가, 미워할 것인가이다."

---

🎬 E08. Empty Planet

 

Robes Pierre once wrote.
"Crime butchers innocents to secure a prize. And innocence struggles with all its might against the attempts of crime."

로베스 피에르는 말했다.

"범죄는 상(賞)을 위해 무고함을 도륙하며 무고함은 범죄에 대항하기 위해 온 힘을 다한다."

---

🎬 E09. The last word

 

Elbert Hubbard once wrote.
"If men could only know each other, they would neither idolize nor hate."

엘버트 허버드

"사람들이 서로에 대해 알 수만 있다면 상대를 우상화하지도 미워하지도 않을 것이다."

---

🎬 E10. Lessons Learned

 

The old term used,
"Some of the best lessons are learned from past mistakes. The error of the past is the wisdom of the future."

옛 속담에서 말했다.

"최고의 교훈은 과거의 실수로부터 얻을 수 있다.

과거의 잘못은 곧 미래의 지혜가 된다."

📌 Ralph Waldo Emersom once said.
"In order to learn the most important lessons of life, one must each day surmount a fear."

랄프 월도 에머슨이 말했다.

"인생에서 가장 중요한 교훈을 배우기 위해선 매일 두려움을 극복해야 한다."

---

🎬 E11. Sex, Birth, Death

 

T.S. Eliot wrote,
"Between the idea and the reality, between the motion and the act, falls the shadow."

T.S. 엘리엇은 이렇게 썼다.(T.S.엘리엇 The Hollow Men 中)

"이상과 현실 사이, 동작과 행위 사이에 그림자가 드리워진다."

 

T.S. Eliot wrote
"Between the desire and the spasm, between the potency and the existence, between the essence and the descent, falls the shadow. This is the way the world ends."

T.S. 엘리엇은 이렇게 썼다.

"욕구와 경련 사이에, 힘과 실존 사이에, 본질과 타락 사이에 그림자가 드리운다.

이것이 세상이 끝나는 방식이다."

---

🎬 E12. Profiler Profiled

 

Writer, Cory Doctorow
"All secrets are deep, All secrets become dark that in the nature of secrets."

작가 코리 닥터로우
"모든 비밀은 깊고 어두워진다. 그것이 비밀의 본성이다."

---

🎬 E13. No Way Out Ⅰ

 

Aristotle once said.
"Evil brings men together."

아리스토텔레스는 말했다.
"악은 사람을 모여들게 한다."

---

🎬 E14. The big game

 

Condemned murderer perry smith said of his victims, the clutter, family,
"I didn't have anything against them, and they never did anything wrong to me, the way other people have all my life. Maybe they're just the ones who have to pay for it."

사형을 받은 살인자 페리 스미스는 피해자였던 클러터 가족에 대해 이렇게 말했다.
"그들에게 악감정이 있었거나 그들이 내게 잘못한 일이 있었던 것은 아니지만

내 평생 동안 다른 사람들이 날 대한 방식에 대해서 그들이 대신 보상했던 것일지도 모른다."

---

🎬 E15. Revelations

 

Ecclesiastes 7:20
"There is not a righteous man on earth who does what is right and never sins."

전도서 7장 20절
"좋은 일만 하고 잘못을 전혀 저지르지 않는 의인은 이 세상에 하나도 없다."

---

🎬 E16. Fear and loathing

 

Socrates
"From the deepest desires often come the deadliest hate."

소크라테스
"가장 깊은 욕망으로부터 가장 치명적인 증오가 비롯된다."

 

Cicero
"The life of the dead is placed in the memory of the living."

시세로

"죽은 사람들의 삶은 산 사람들의 기억으로 대체된다."

---

🎬 E17. Distress

 

Leonardo Da Vinci
"Our life is made by the death of others."

레오나르도 다 빈치
"우리의 삶은 다른 이들의 죽음으로 인한 것이다."
Leonardo Da Vinci
레오나르도 다 빈치

 

Thomas Paine
"If there must be trouble, let it be in my day, that my child may have peace."

토마스 패인

"분쟁이 있어야 한다면 우리 시대에만 있어야 한다. 우리 아이들은 평화롭게 살 수 있도록."

---

🎬 E18. Jones repack

 

Robert kennedy once said.
"Tragedy is a tool for the living to gain wisdom, not a guide by which to live."

로버트 케네디가 말했다.

"비극이란 살아가기 위한 지혜를 얻는 수단일 뿐 살아갈 방법을 알려 주는 지침서는 아니다."

---

🎬 E19. Ashes and Dust

 

John calvin
"The torture of a bad conscience is the hell of a living soul."

존 캘빈

"그릇된 양심이 주는 고문은 살아있는 영혼에게 지옥과 같다."

📌 Gandhi said.
"Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."

간디가 말했다.

"내일 죽을 것처럼 오늘을 살고 영원히 살 것처럼 배워라."

---

🎬 E20. Honor among thieves

 

An old Russian proverb reminds us,
"There can be no good without evil."

러시아 옛 속담에 이르기를 "악이 없이는 선도 없다"고 했다.

 

📌 Leo Tolstoy
"Happy families are all alike. Every unhappy family is unhappy in its own way."

리오 톨스토이
"행복한 가족은 서로 닮았다. 그러나 불행한 가족은 각자만의 다른 방식으로 불행하다."

---

🎬 E21. Open season

 

"One man's wilderness is another man's theme park."

"누군가의 황무지는 또 다른 누군가에게 유원지이다."

The British historian James Anthony Froud once said
"Wild animals never kill for sport. Man is the only one to whom the torture and death of his fellow creatures is amusing in itself."

영국 역사가인 제임스 안토니 프루드는 말했다.

"야생 동물은 결코 재미를 위해 동료를 죽이지 않는다.

인간은 자신의 재미를 위해 같은 인간을 고문하고 죽이는 유일한 피조물이다."

---

🎬 E22. Legacy

 

Herman Melville
"Of all the preposterous assumptions of humanity, nothing exceeds the criticisms made of the habits of the poor by the well-housed, well-warmed, and well-fed."

허먼 멜빌('백경'의 작가)

"인간 본성에 대한 모든 터무니없는 가설 중에서도 좋은 의식주를 누리며

사는 자들이 가난한 자들의 생활 습관을 비난하는 것만큼 심한 것은 없다."

 

Charles Chaplin
"Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles."

찰리 채플린

"이 혹독한 세상에서 영원한 것은 없다. 우리가 가진 근심거리마저도."

---

🎬 E23. No Way Out Ⅱ

 

Oscar Wilde
"I choose my friends for their good looks my acquaintances for their good characters my enemies for their good intellects."

오스카 와일드

"나는 준수한 외모를 보고 친구를 택하고 좋은 성격을 보고

사람들을 택하며 훌륭한 지성을 보고 적을 택한다."