크리미널 마인드(Criminal Minds) Season.12 명언

 

Criminal Minds Season.12

 

 

🎬 E01. Crimson King

 

William Shakespeare
"Anger is my meat. I sup on myself. And so shall starve with feeding."

윌리엄 셰익스피어

"분노는 나의 양식. 나는 분노를 나의 식사로 삼았으나, 먹으면 먹을수록 나를 더 굶주리게 만드네."

 

William Shakespeare
"The evil that men do lives after them. The good is oft interred with their bones."

윌리엄 셰익스피어의 '줄리어스 시저'

"사람들이 행한 악은 그들이 죽어도 살아남지만 선은 그들과 함께 매장된다."

---

🎬 E02. Sick Day

 

Hilaire Belloc
"Loss and possession, death and life are one. There falls no shadow where there shines no sun."

힐레어 벨록

"손실과 소유, 죽음과 삶은 하나다. 햇빛이 비치지 않는 곳에 그림자가 지지 않듯이."

 

Mother Theresa said,
"Love begins by taking care of the closest ones, the ones at home."

테레사 수녀

"사랑은 가장 가까운 이들을 돌보는 것에서부터 시작합니다. 그들은 바로 가족입니다."

---

🎬 E03. Taboo

 

Tyron Edwards wrote,
"Sinful and forbidden pleasures are like poisoned bread. They may satisfy appetite for the moment, but there is death in them at the end."

타이런 에드워즈(미국의 신학자)가 적길,

"사악하고 금지된 즐거움은 독이 든 빵과 같다. 당장 배는 채워주겠지만 결국에 그 안에는 죽음이 들어있다."

 

Buddha
"Three things cannot long stay hidden. The sun, the moon, and the truth."

부처

"세 가지는 오래 숨겨둘 수 없다. 태양, 달 그리고 진실이다."

---

🎬 E04. Keeper

 

A Cheyenne proverbs says,
"Beware the man who does not talk and the dog that does not bark."

샤이엔족 속담

"말 없는 사람과 짖지 않는 개를 조심하라."

 

📌 George Eliot
"What greater thing is there for human souls than to feel that they are joined for life, to be with each other in silent, unspeakable memories?"

조지 엘리엇

"사람에게 삶을 함께하고 말없이, 형언할 수 없는 기억 속에 함께 있는 것보다 인간에게 더 위대한 것이 무엇이 있겠는가?"

---

🎬 E05. The Anti-Terror Squad

 

Victor Hugo
"The malicious have a dark happiness."

빅토르 위고

"악의에는 사악한 기쁨이 존재한다."

 

Jean-Paul Sartre
"Freedom is what you do with what's been done to you."

장 폴 사르트르

"자유란 당신에게 일어났던 일로 당신이 하는 일이다."

---

🎬 E06. Elliott's Pond

 

Mario Puzo
"The strength of a family like the strength of an army is in its loyalty to each other."

마리오 푸조

"가족의 힘이란 군대의 힘과도 같아서 서로에 대한 충성심 안에 존재한다."

 

Helen Keller
"So long as the memory of certain beloved friends lives in my heart, I shall say that life is good."

헬렌 켈러

"내 가슴 속에 사랑하는 친구들의 기억이 살아있는 한 인생은 괜찮다고 말하리라."

---

🎬 E07. Mirror Image

 

Marian Sandmaier
"A sibling may be the keeper of one's identity the only person with the keys to one's unfettered, more fundamental self."

마리안 샌드마이어

"형제란 개인의 정체성을 지켜주는 파수꾼 일지도 모른다. 가장 적나라하고, 본질적인 모습을 보여줄 유일한 열쇠."

 

The Gospel of Luke
"The father said, you are always with me and everything I have is yours. But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again. He was lost and is found."

성경, 누가복음

"아버지가 말씀하시길 넌 나와 함께 있었으니 내 모든 것이 네 것이다. 하지만 죽은 줄로 알았던 동생이 돌아왔으니 우린 기뻐해야 한다. 잃었다가 다시 찾았도다."

---

🎬 E08. Scarecrow

 

Unknown
"God sometimes takes us into troubled waters, not to drown us, but to cleanse us."

작자 미상

"신은 때때로 우리를 거친 파도로 데려가신다. 익사시키기 위해서 아니라 우리의 죄를 씻기기 위해서."

 

📌 Marilyn Monroe
"Sometimes good things fall apart so better things can fall together."

마릴린 먼로

"가끔은 좋은 것들이 산산이 부서진다. 그래서 더 나은 것들이 하나가 될 수 있는 것이다."

---

🎬 E09. Profiling 202

 

Lucius Annaeus Seneca
"What madness is it to be expecting evil before it comes?"

루시우스 세네카

"처음부터 악(惡)이 되려는 광기는 없다."

 

📌 Marcus Tullius Cicero
"The life of the dead is placed in the memory of the living."

마르쿠스 툴리우스 씨쎄로

"죽은 자의 삶은 산 자의 기억 속에 있다."

---

🎬 E10. Seek and Destroy

 

Mark Twain
"Now, we'll start this band of robbers and call it Tom Sawyer's gang. Everybody that wants to join has to take an oath and write his name in blood."

마크 트웨인

"우린 이제 강도단을 만드는 거야. 톰 소여 갱단이라고 부르자. 들어오고 싶은 사람은 서약을 하고 피로 자기 이름을 적어야 해."

 

Mickey Mantle
"A gang is where a coward goes to hide."

미키 맨틀

"갱단은 겁쟁이들이 숨는 곳이다."

---

🎬 E11. Surface Tension

 

John Calvin
"We must remember that Satan has his miracles, too."

장 칼뱅

"사탄 또한 기적을 부릴 수 있음을 기억하라."

 

William Gibson
"Time moves in one direction memory in another."

윌리엄 깁슨

"시간은 한 방향으로 사라지고 추억은 다른 방향으로 떠난다."

---

🎬 E12. A Good Husband

 

John Florio
"A good husband makes a good wife."

존 플로리오

"좋은 남편이 좋은 아내를 만든다."

 

Arthur Koestler
"Nothing is more sad than the death of an illusion."

아서 쾨슬러

"환상이 죽는 것보다 더 슬픈 일은 없다."

---

🎬 E13. Spencer

 

Ecclesiastes 7:20
"There is not a righteous man on earth who does what is right and never sins."

전도서 7장 20절

"선을 행하고 죄를 범하지 않는 의인은 세상에 아주 없느니라."

 

📌 Neil Gaiman
"There are so many fragile things after all. People break so easily, and so do dreams and hearts."

닐 게이먼

"깨지기 쉬운 것들이 너무나 많다. 사람들은 너무나 쉽게 무너지고 꿈과 마음 역시 그러하다."

---

🎬 E14. Collision Course

 

Allie brosh
"The illusion of control makes the helplessness seem more palatable."

앨리 브로시

"통제의 환상은 무력감을 더 입맛에 맞는 것처럼 보이게 한다."

​

📌 James Frey
"Loss of control is always the source of fear. It is also, however, always the source of change."

제임스 프레이

"통제감의 상실은 언제나 두려움의 원천이 된다. 그리고 또한, 변화의 원천이 되기도 한다."

---

🎬 E15. Alpha Male

 

Michelle Obama
"Strong men, men who are truly role models, don't need to put down women to make themselves feel powerful."

미셸 오바마

"세상의 롤모델이 되는 진정한 남자들은 여성들을 자신들보다 아래에 두어야 자신이 강하다고 느끼지 않는다."

 

Oscar Wilde
"One of the many lessons that one learns in prison is that things are what they are and will be what they will be."

오스카 와일드

"감옥에서 배운 교훈 중의 하나는 모든 것은 있는 그대로일 뿐이고 무엇이 되려 한다면, 그것으로 될 뿐이다."

---

🎬 E16. Assistance is Futile

 

Martin Luther
"To go against conscience is neither right nor safe. Here I stand. I can do no other."

마틴 루터

"양심에 대항하는 것은 옳은 것도 아니고, 안전한 것도 아니다. 나는 여기에 있다. 무언가를 하기 위해."

 

Desmond Tutu
"Hope is being able to see that there is light, despite all of the darkness."

데스몬드 투투

"희망이란, 이 모든 어둠 속에서도 빛이 존재함을 알 수 있는 것이다."

---

🎬 E17. In the Dark

 

Janet Malcolm
"Life, of course, never gets anyone's entire attention. Death always remains interesting. Holds us. Draws us."

자넷 말콤

"어쨌든, 삶은 누군가의 모든 관심을 얻어낼 순 없다. 죽음은 언제나 우리에게 흥미를 남긴다. 붙잡으며, 끌어당기며."

 

📌 Bram Stoker
"How blessed are some people, whose lives have no fears, no dreads, to whom sleep is a blessing that comes nightly and brings nothing but sweet dreams."

브람 스토커

"얼마나 축복받은 사람들인가, 두려움도 없이, 걱정도 없이 사는 이들은 바로 매번 찾아오는 꿈에 아무 것도 가져오지 않는 사람들이다."

---

🎬 E18. Hell's Kitchen

 

Carl Jung
"How can I be substantial if I do not cast a shadow? I must have a dark side also if I'm to be whole."

칼 융

"그림자를 갖지 않고서 내가 어찌 실체가 될 수 있겠는가? 완벽한 존재가 되려한다면, 반드시 어두운 면도 존재하는 것이다."

 

J.R.R. Tolkien
"Cannot be seen, cannot be felt. Cannot be heard, cannot be smelt. It lies behind stars and under hills, and empty holes it fills. It comes first and follows after, ends life, kills laughter."

J.R.R 톨킨

"볼 수도 없고, 만질 수도 없고, 들을 수도 없고, 냄새 맡을 수조차 없는 것.

별 뒤에 있고, 언덕 아래에 있으며 빈 구멍을 가득 채우는 것.

먼저 와서 뒤에 따라가는 것. 인생을 끝내고, 웃음을 죽이는 것."

---

🎬 E19. True North

 

Stanislaw Lec
"Is it progress if a cannibal uses a fork?"

스텐스로 렉

"식인종이 포크를 사용한다면 그것을 발전했다고 말할 수 있을까?"

 

Jorge Luis Borges
"The future is inevitable and precise, but may not occur. God lurks in the gaps."

호르게 루이스 보르게스

"미래는 피할 수 없고 정교하지만 일어나지 않을 수도 있다. 신은 구석구석에 숨어있다."

---

🎬 E20. Unforgettable

 

Katherine Anne Porter
"The past is never where you think you left it."

캐서린 앤 포터

"과거는 절대로 떠나온 곳에 있지 않다."

 

Soren Kierkegaard
"Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards."

소렌 키르케고르

"인생은 뒤돌아 볼 때만 이해할 수 있다. 하지만 인생은 반드시 앞으로 향해 나아가야 한다."

---

🎬 E21. Green light

 

📌 Ernest Hemingway
"Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another."

헤밍웨이

"모든 사람의 삶은 똑같은 방식으로 끝난다. 한 사람을 다른 사람과 구별하는 건 그가 어떻게 살았고 또 어떻게 죽었는지에 대한 세부사항들일 뿐이다."

---

🎬 E22. Red light

 

William Shakespeare
"The villainy you teach me I will execute, and it shall go hard. But I will better the instruction."

셰익스피어

"난 당신들에게 배운 악행을 그대로 실행할 것이고, 어떤 어려운 일이 있어도 배운 것 이상으로 잘해내겠소."